Adirondake, surengtoje vasaros stovykloje, dingus paauglei praeities paslaptys vėl supurto mažą bendruomenę.
1975 m. rugpjūtis, ankstyvas rytas: stovyklos vadovė suvokia, kad viena lova tuščia. Ten turėtų miegoti Barbara Van Lar, bet ji dingo. Prieš keturiolika metų panašiomis aplinkybėmis dingo Barbaros brolis, kuris taip ir nebuvo rastas, o tuomet bendruomenę gąsdinęs serijinis žudikas pabėga iš kalėjimo. Ar jis susijęs su Barbaros ir jos brolio di ngimu?